В ролях: Мэгги Кью, Титус Уэлливер, Джон Кэрролл Линч, Эми Хилл, Ноа Бин, Майкл Кэссиди (II), Рикардо Чавира, Майкл Мосли, Ребекка Филд, Виктория Моролес, Кортни Тейлор (II), Эктор Хьюго, Джон Ли Эймз
Описание: Детективу Рене Баллард поручено возглавить новое подразделение полиции Лос-Анджелеса по расследованию нераскрытых преступлений — плохо финансируемое подразделение, состоящее из добровольцев, на которое возложена самая большая нагрузка в городе. В ходе расследования она выходит на масштабный заговор и обращается за помощью к своему бывшему напарнику Гарри Бошу, чтобы справиться с опасностями, угрожающими как её подразделению, так и ей самой.
